2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Japanese

尊敬 Rasa hormat

'尊敬' (sonkei) berarti "rasa hormat" dalam bahasa Jepang.

Rasa hormat ini sangat penting dalam budaya Jepang, terutama dalam cara berbicara dan berinteraksi dengan orang lain.

Di Jepang, saat Anda berbicara dengan orang yang lebih tua atau memiliki posisi lebih tinggi, Anda perlu menggunakan bahasa yang lebih sopan atau formal.

Ini menunjukkan penghargaan dan rasa hormat.

Istilah yang sering dipakai dalam konteks ini adalah "敬語" (keigo), yang berarti "bahasa hormat".

Misalnya, jika Anda ingin mengatakan "terima kasih" kepada seseorang yang dihormati, Anda harus menggunakan bentuk yang lebih sopan yaitu "ありがとうございます" (arigatou gozaimasu).

Pelafalannya: [a-ri-ga-to-u go-za-i-ma-su].

Contoh lain, ketika menyebut orang yang lebih tua, Anda tidak hanya bisa menggunakan nama mereka, tetapi Anda harus menambahkan akhiran yang menunjukkan rasa hormat, seperti "さん" (san).

Misalnya, jika nama seseorang adalah Tanaka, Anda akan memanggilnya "田中さん" (Tanaka-san) untuk menunjukkan rasa hormat.

Menerapkan rasa hormat ini juga terlihat dalam kalimat sehari-hari.

Misalnya, jika Anda ingin meminta seseorang untuk melakukan sesuatu, Anda harus menggunakan bentuk yang sopan.

Sebagai contoh, au bisa mengatakan "手伝っていただけますか?" (tetsudatte itadakemasu ka?), yang berarti "Bisakah Anda membantu saya?" Penting untuk diingat bahwa, semakin tinggi status seseorang atau semakin tua, semakin sopan Anda harus berbicara kepada mereka.

Dengan menggunakan '尊敬' (sonkei) dalam komunikasi sehari-hari, Anda akan menunjukkan bahwa Anda menghargai orang lain dan nilai-nilai budaya Jepang.