2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Vietnamese

Chúng ta có thể gặp nhau vào cuối tuần này. Kita bisa bertemu akhir pekan ini.

Kalimat "Chúng ta có thể gặp nhau vào cuối tuần này" berarti "Kita bisa bertemu akhir pekan ini" dalam bahasa Indonesia.

Mari kita bahas elemen-elemen kunci dari kalimat ini.

1. Chúng ta (chúng ta) - diartikan sebagai "kita".

Ini adalah kata ganti orang pertama jamak.

Contoh dalam kalimat: "Chúng ta là bạn" (Kita adalah teman).

2. Có thể (có thể) - berarti "bisa" atau "dapat".

Ini menunjukkan bahwa sesuatu memungkinkan untuk dilakukan.

Contoh: "Tôi có thể đến" (Saya bisa datang).

3. Gặp nhau (gặp nhau) - maknanya "bertemu".

Ini adalah kata kerja untuk berinteraksi dengan orang lain.

Contoh: "Chúng ta sẽ gặp nhau ở công viên" (Kita akan bertemu di taman).

4. Vào (vào) - berarti "pada" atau "di".

Digunakan untuk menyatakan waktu atau tempat.

Contoh: "Vào buổi sáng" (Pada pagi hari).

5. Cuối tuần này (cuối tuần này) - artinya "akhir pekan ini".

Menunjukkan waktu yang spesifik.

Contoh: "Tôi sẽ nghỉ vào cuối tuần" (Saya akan libur pada akhir pekan).

Sehingga, saat digabungkan, semua elemen ini membentuk kalimat yang menyatakan rencana pertemuan di waktu yang akan datang - akhir pekan ini.

Pelafalan untuk kalimat tersebut adalah: Chúng ta có thể gặp nhau vào cuối tuần này (chung ta co the gap nhau vao cuoi tuan nay).

Contoh lain menggunakan struktur ini: - "Chúng ta có thể đi xem phim vào tối thứ Bảy." (Kita bisa pergi menonton film pada malam Sabtu.)