2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Vietnamese

Tôi muốn biết thêm về bạn. Saya ingin tahu lebih banyak tentang kamu.

"Tôi muốn biết thêm về bạn" berarti "Saya ingin tahu lebih banyak tentang kamu" dalam bahasa Indonesia.

Mari kita uraikan secara sederhana.

- "Tôi" (toi) berarti "saya".

Ini adalah cara untuk menyebut diri sendiri.

- "muốn" (muon) berarti "ingin".

Kata ini digunakan untuk menyatakan keinginan.

- "biết" (biet) berarti "tahu".

Kata ini berhubungan dengan pengetahuan atau informasi.

- "thêm" (them) berarti "lebih".

Ini menunjukkan bahwa kita ingin mengembangkan informasi yang sudah ada.

- "về" (ve) berarti "tentang".

Kata ini digunakan untuk menjelaskan subjek dari informasi yang ingin kita ketahui.

- "bạn" (ban) berarti "kamu" atau "teman".

Ini adalah cara sopan untuk merujuk kepada orang lain.

Contoh kalimat: 1. Jika kamu bertemu dengan teman baru, kamu bisa berkata, "Tôi muốn biết thêm về bạn." (Saya ingin tahu lebih banyak tentang kamu.) 2. Dalam situasi formal, kamu bisa menggunakan "ông" (ong) untuk "anda".

Contoh: "Tôi muốn biết thêm về ông." (Saya ingin tahu lebih banyak tentang Anda.) Pelafalan: - Tôi (toi) - mudahkan dengan menyebut 'toy' tanpa 'y' - muốn (muon) - seperti bunyi 'moon' dengan 'u' seperti dalam 'buku' - biết (biet) - seperti 'biet' dengan bunyi 'e' panjang - thêm (them) - seperti 'tem' tapi dengan suara 'h' di depan - về (ve) - bunyinya mirip 'vey' - bạn (ban) - seperti 'ban' dalam bahasa Indonesia Menggunakan kalimat ini sangat berguna untuk memulai percakapan dan menunjukkan rasa ingin tahu tentang orang lain.

Selamat belajar bahasa Vietnam!