¡Qué sorpresa verte aquí! เซอร์ไพรส์ที่ได้เจอคุณที่นี่!
¡Qué sorpresa verte aquí! (เก้ ซอร์เปรียซ เวอเท อากี) แปลว่า "เซอร์ไพรส์ที่ได้เจอคุณที่นี่!" เป็นวลีที่ใช้เมื่อคุณพบใครบางคนโดยไม่คาดคิดในที่ที่ไม่คาดคิด เช่น ร้านกาแฟหรือในงานเลี้ยง ตัวอย่างการใช้งาน: 1. ถ้าคุณเจอเพื่อนเก่าของคุณที่ห้างสรรพสินค้า คุณสามารถพูดว่า "¡Qué sorpresa verte aquí!" (เก้ ซอร์เปรียซ เวอเท อากี) 2. ถ้าคุณไปท่องเที่ยวในต่างประเทศและเจอเพื่อนในสวนสาธารณะ คุณจะพูดว่า "¡Qué sorpresa verte aquí!" (เก้ ซอร์เปรียซ เวอเท อากี) เพื่อแสดงความตื่นเต้นว่าพบเขาในสถานที่นี้ โดยทั่วไป วลีนี้สื่อถึงความสุขและความรู้สึกดีใจที่ได้เจอคนที่คุณรู้จักในสถานที่ที่ไม่คาดคิด