Cố gắng nhiều, về đích sớm. Bekerja keras, sampai tujuan lebih cepat.
"Cố gắng nhiều, về đích sớm.
Bekerja keras, sampai tujuan lebih cepat." adalah ungkapan yang mendorong kita untuk berusaha lebih banyak agar mencapai tujuan dengan lebih cepat.
Mari kita lihat lebih detail dalam bahasa Indonesia dan Vietnamese.
Penjelasan: 1. Cố gắng nhiều (Berusaha lebih banyak) - Pelafalan: /kô gáɲ njêʊ/ - Ini berarti kita harus berusaha lebih keras dalam segala hal yang kita lakukan.
Misalnya, jika kamu sedang belajar bahasa Vietnam, maka semakin banyak waktu yang kamu habiskan untuk berlatih, semakin cepat kamu bisa berbicara.
2. Về đích sớm (Mencapai tujuan lebih awal) - Pelafalan: /vɛː ɟɪk sɤ:m/ - Artinya, dengan usaha yang lebih banyak, kita bisa mencapai tujuan kita lebih cepat.
Contoh: Saat kamu menyiapkan ujian, jika kamu mulai belajar lebih awal dan konsisten, kamu akan siap jauh sebelum hari ujian.
3. Bekerja keras (Làm việc chăm chỉ) - Pelafalan: /bəkərdʒɒ kəːrəs/ - Ini mengartikan pentingnya kerja keras.
Jangan hanya mengandalkan bakat atau keberuntungan.
Misalnya, dalam olahraga, atlet yang berlatih setiap hari lebih mungkin untuk menang.
4. Sampai tujuan lebih cepat (Đến đích nhanh hơn) - Pelafalan: /sɒmpaj tuʒuan ləˈbih ʧɛpət/ - Dengan kerja keras yang konsisten, kita akan mencapai tujuan-kita tidak hanya lebih cepat, tetapi juga dengan hasil yang lebih baik.
Misalnya, jika kamu mengerjakan tugas sekolah secara rutin, hasil tugas kamu pasti akan lebih baik.
Contoh dalam Kehidupan Sehari-hari: - Jika seorang pelajar belajar setiap hari, mereka akan lebih siap untuk ujian.
"Nếu một học sinh học đều đặn mỗi ngày, họ sẽ sẵn sàng cho kỳ thi hơn." - Atau seorang pekerja yang rajin menyelesaikan tugas tepat waktu, akan naik jabatan lebih cepat.
"Người lao động chăm chỉ hoàn thành công việc đúng hạn sẽ thăng chức nhanh hơn." Dengan mengikuti prinsip "Cố gắng nhiều, về đích sớm.
Bekerja keras, sampai tujuan lebih cepat," kita dapat mencapai keberhasilan dalam berbagai aspek kehidupan kita.