Một chiếc xe chở nặng sẽ không đi nhanh. Sebuah mobil yang membawa beban berat tidak bisa berjalan cepat.

'Một chiếc xe chở nặng sẽ không đi nhanh' (moh-chiehk-seh cho nặng seuh khong dee nhanh) berarti 'Sebuah mobil yang membawa beban berat tidak bisa berjalan cepat'.

Kalimat ini menggambarkan fakta bahwa beban yang berat dapat mempengaruhi kecepatan kendaraan.

Contohnya, jika kita memiliki một chiếc xe tải (moh-chiehk seh taai) atau truk, yang chở nhiều hàng hóa (cho nyuh hạng hoá) seperti bebannya adalah kotak-kotak besar atau máy móc (maih mohk), truk itu sẽ di rất chậm (seuh dee rat chạm) atau berjalan sangat lambat.

Ini terjadi karena sức nặng (suhc nặng) dari benda-benda yang diangkut membuat roda tidak bisa bergerak dengan cepat.

Sementara itu, jika menggunakan một chiếc xe hơi nhẹ (moh-chiehk-seh hói nyê) atau mobil kecil tanpa beban, kendaraan tersebut dapat di khong đi nhanh (khong dee nhanh) atau berjalan lebih cepat dibandingkan truk yang membawa beban berat.

Jadi, intinya adalah bahwa beban mempengaruhi kecepatan kendaraan.

Jika quá nặng (quá nặng) atau terlalu berat, kendaraan tidak dapat tăng tốc (tang tốc) secara efisien.

---