All good things come in threes. Todas as coisas boas vêm em três.
A expressão "All good things come in threes" significa que coisas boas geralmente aparecem em grupos de três.
Em português, podemos dizer que "todas as coisas boas vêm em três." Essa ideia é comum em várias culturas e é usada para destacar a importância de ter três elementos significativos juntos.
Exemplo 1: Imagine que você está contando uma piada.
Uma piada sempre tem três partes: "setting" (cenário), "conflict" (conflito), e "punchline" (ponto culminante).
Na pronúncia em inglês, "setting" é /ˈsɛtɪŋ/, "conflict" é /ˈkɒnflɪkt/, e "punchline" é /ˈpʌn(d)ʃlaɪn/.
Em português: Uma boa piada tem sempre três partes.
Exemplo 2: Na música, muitas canções famosas têm três versos principais.
"Verse" é /vɜːrs/, que significa uma parte da música.
Em português: Muitas músicas têm três versos que são muito bons juntos.
Exemplo 3: Na literatura, muitas histórias têm três principais personagens.
Por exemplo, "hero" /ˈhɪərəʊ/, "villain" /ˈvɪlən/, e "sidekick" /ˈsaɪdkɪk/.
Em português: Em muitas histórias, há um herói, um vilão e um ajudante – três personagens.
Em resumo, a ideia de que "todas as coisas boas vêm em três" é uma maneira de pensar que três elementos podem criar algo mais forte e memorável juntos.
Ao aprender inglês e português, você vai notar como frases e ideias são frequentemente agrupadas em três, fazendo com que sejam mais fáceis de lembrar.