The more, the merrier. Quanto mais, melhor.
The more, the merrier.
Quanto mais, melhor.
Essa expressão é usada em inglês para dizer que mais pessoas ou coisas são sempre bem-vindas em uma situação social.
Ela transmite a ideia de que quanto mais pessoas, mais divertido ou agradável será o evento.
Pronúncia: /ðə mɔr, ðə ˈmɛriər/ Exemplo em português: Se você está organizando uma festa e diz: "Quantas mais pessoas, melhor!", você está expressando que você quer que mais amigos venham para se divertir.
Exemplo em inglês: If you say, "The more, the merrier!", during a party invitation, it means you're excited for everyone to join and have a great time together.
Um exemplo prático: imagine que você está convidando seus amigos para um jogo.
Ao convidar, você pode dizer: "Venha, the more, the merrier!" Isso mostra que você quer que todos participem para que a diversão aumente.
Outros exemplos úteis: 1. Quando você vai ao cinema: - Português: "Se você puder trazer mais amigos, será ótimo! Quanto mais, melhor!" - English: "If you can bring more friends, it will be great! The more, the merrier!" 2. Em uma refeição em família: - Português: "Se sua família vem, será ainda mais divertido.
Quanto mais, melhor!" - English: "If your family comes over, it will be even more fun.
The more, the merrier!" Em resumo, "The more, the merrier" é uma forma de encorajar a inclusão e a socialização, mostrando que momentos juntos são sempre mais felizes e alegres quando há mais pessoas.