숙소에 체크인하다 fazer o check-in
숙소에 체크인하다 (sugso-e chkeurin-hada) - Fazer o check-in Fazer o check-in é um passo importante quando você chega a um hotel ou outro tipo de acomodação.
Quando você chega, você precisa "숙소에 체크인하다".
Isso significa que você vai registrar sua chegada no lugar que vai ficar.
Vamos ver como funciona isso.
1. Chegada no hotel - Quando você chega ao hotel, você pode dizer: "안녕하세요, 체크인 하러 왔어요." (annyeonghaseyo, chkeur in haseo).
Isso significa "Olá, vim fazer o check-in." 2. Pedir informações - Você pode perguntar: "제 방은 어디에요?" (je bang-eun eodieyo?).
Isso significa "Onde fica o meu quarto?" 3. Mostrar a reserva - Às vezes, é necessário mostrar a confirmação da reserva.
Você pode dizer: "여기 제 예약 확인서예요." (yeogi je yeyak hwaginhseoyeyo).
Isso significa "Aqui está a confirmação da minha reserva." 4. Receber a chave - Após o check-in, você vai receber a chave do seu quarto.
O atendente pode dizer: "여기 열쇠입니다." (yeogi yeolsoeimnida), que significa "Aqui está a chave." 5. Perguntar sobre o horário de check-out - É importante saber quando você deve sair.
Você pode perguntar: "체크아웃은 몇 시예요?" (chekeur-aut-eun myeot siyeyo?).
Isso significa "Que horas é o check-out?" Aqui estão mais algumas frases úteis: - "예약했어요." (yeyakhaess-eoyo) - "Eu fiz uma reserva." - "체크인 시간은 몇 시예요?" (chekeur in sigan-eun myeot siyeyo?) - "Que horas é o horário de check-in?" - "인터넷은 있나요?" (inteonet-eun issnayo?) - "Tem internet?" Lembre-se de sempre sorrir e ser educado! Isso ajuda muito na comunicação.
Na hora de fazer o check-in, você está começando uma nova experiência, então aproveite!