Man kann den Wind nicht ändern, aber die Segel anders setzen. Kita tidak bisa mengubah angin, tetapi kita bisa mengubah layar.
"Man kann den Wind nicht ändern, aber die Segel anders setzen." (Man kan den vint nihkt endern, aber di zehl anders setzen.) Artinya "Kita tidak bisa mengubah angin, tetapi kita bisa mengubah layar." Di sini, "Wind" (vint) melambangkan situasi atau masalah yang tidak dapat kita ubah, sementara "Segel" (zehl) menunjukkan cara kita menghadapi situasi tersebut.
Contoh sederhana: Misalnya, jika kamu mengalami kegagalan di sekolah (Situasi yang seperti 'Wind'), kamu tidak bisa mengubah hasil ujian itu.
Namun, kamu bisa mengubah cara belajar kamu (Ini seperti 'Segel').
Dengan belajar lebih giat atau meminta bantuan guru, kamu bisa meningkatkan hasil di ujian berikutnya.
Frasa ini mengajarkan kita untuk menerima apa yang tidak dapat kita ubah dan fokus pada tindakan yang bisa kita ambil.
Jadi, walaupun kita tidak bisa mengubah "Wind" dalam hidup, kita selalu punya pilihan untuk mengatur "Segel" kita dengan cara yang lebih baik.