À proximité Nas proximidades
À proximité (Nas proximidades) A expressão "à proximité" significa “nas proximidades” em português.
Usamos essa expressão para indicar que algo está perto ou próximo de um lugar ou de outra coisa.
Exemplos em francês: 1. Le supermarché est à proximité.
Pronúncia: (luh sü-per-mar-shay eh ah pro-xi-mi-teh) Tradução: O supermercado está nas proximidades.
2. Il y a un parc à proximité.
Pronúncia: (il ee ah uh park ah pro-xi-mi-teh) Tradução: Há um parque nas proximidades.
3. Nous avons un restaurant à proximité.
Pronúncia: (nu za-von uh rè-sto-ran ah pro-xi-mi-teh) Tradução: Temos um restaurante nas proximidades.
Uso em contexto: Quando você deseja perguntar se um lugar está perto, você pode usar "à proximité".
Isso é útil para turistas ou qualquer pessoa que esteja nova em um lugar.
Exemplo de uma pergunta: 4. Où est l'hôtel à proximité? Pronúncia: (oo eh lo-tel ah pro-xi-mi-teh?) Tradução: Onde está o hotel nas proximidades? Frases importantes: - C'est à proximité.
Pronúncia: (seh ah pro-xi-mi-teh) Tradução: Está nas proximidades.
- Est-ce que c'est loin? Pronúncia: (ehs kuh seh lwah?) Tradução: Está longe? (Aqui pode ser usado um ' à proximité' para responder que não, está perto.) Utilizar "à proximité" é simples e muito prático quando você comunica sobre locais próximos a você, facilitando a interação diária com falantes de francês.