Xin hãy cho tôi biết về khu vực miễn thuế. Por favor, me fale sobre a área do duty-free.
Portuguese: A área duty-free é um lugar onde você pode comprar produtos sem pagar impostos.
Isso significa que os preços são mais baixos.
Por exemplo, se você viajar de avião, vai encontrar lojas duty-free no aeroporto.
Vietnamese: Khu vực miễn thuế là nơi bạn có thể mua sản phẩm mà không phải trả thuế.
(Khu vực miễn thuế là nơi bạn có thể mua sản phẩm mà không phải trả thuế - pronúncia: ku vuhk meeuhn thweh lah noi ban koh thê mua san pham ma khohn phai tra thweh.) Điều này có nghĩa là giá cả sẽ rẻ hơn.
(Điều này có nghĩa là giá cả sẽ rẻ hơn - pronúncia: diêuh nahy koh nghĭah lah giá ka sẽ réh hơn.) Portuguese: Por exemplo, você pode comprar bebidas, perfumes e chocolates na área duty-free.
Muitas vezes, você verá placas indicando "Duty-Free Shop".
Vietnamese: Ví dụ, bạn có thể mua nước uống, nước hoa và socola trong khu vực miễn thuế.
(Ví dụ, bạn có thể mua nước uống, nước hoa và socola trong khu vực miễn thuế - pronúncia: vee zoh, ban koh thê mua nươc uônh, nươc hoa và so-koh-la trong khu vuhk meeuhn thweh.) Nhiều khi, bạn sẽ thấy bảng chỉ dẫn "Cửa Hàng Miễn Thuế".
(Nhiều khi, bạn sẽ thấy bảng chỉ dẫn "Cửa Hàng Miễn Thuế" - pronúncia: nyêuh khi, ban sê thây bàn chih dâhn "Cửa Hàng Miễn Thuế".) Portuguese: É importante lembrar que existem limites para o que você pode comprar.
Você deve apresentar seu passaporte para provar que está viajando.
Vietnamese: Bạn cần nhớ rằng có giới hạn cho những gì bạn có thể mua.
(Bạn cần nhớ rằng có giới hạn cho những gì bạn có thể mua - pronúncia: ban kân nhớ rằng có zơi hãhn cho nhuhng gì ban koh thê mua.) Bạn nên xuất trình hộ chiếu để chứng minh rằng bạn đang đi du lịch.
(Bạn nên xuất trình hộ chiếu để chứng minh rằng bạn đang đi du lịch - pronúncia: ban nêhn shuat trinh hô chiêuh đê chưng minh rằng ban đang di du lịch.) Portuguese: Em resumo, as áreas duty-free oferecem uma boa oportunidade para economizar.
Lembre-se de verificar as regras antes de comprar.
Vietnamese: Tóm lại, khu vực miễn thuế mang lại cơ hội tốt để tiết kiệm.
(Tóm lại, khu vực miễn thuế mang lại cơ hội tốt để tiết kiệm - pronúncia: tŏm lài, khu vuhk meeuhn thweh mang lại cơ hội tốt để tiết kiệm.) Hãy nhớ kiểm tra các quy định trước khi mua sắm.
(Hãy nhớ kiểm tra các quy định trước khi mua sắm - pronúncia: háy nhớ kiểm tra các quy định trước khi mua sắm.)