2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

下單 passer une commande

下單 (xià dān) signifie "passer une commande".

Lorsque vous allez dans un restaurant ou un magasin, vous devrez souvent faire des choix et demander ce que vous voulez.

例如 (lì rú) : Si vous voulez commander un plat dans un restaurant, vous pouvez dire "我想下單一份咖啡" (wǒ xiǎng xià dān yī fèn kā fēi), ce qui signifie "Je voudrais passer une commande pour un café".

Pour passer une commande, vous pouvez utiliser des phrases simples.

Par exemple : - "我想要…" (wǒ xiǎng yào.

.

.) qui signifie "Je veux…".

Donc, "我想要一杯水" (wǒ xiǎng yào yī bēi shuǐ) signifie "Je veux un verre d'eau".

Quand vous avez terminé de choisir, vous pouvez dire : - "我要下單了" (wǒ yào xià dān le) pour signifier "Je veux passer ma commande maintenant".

Un autre exemple serait dans un café : Vous pouvez dire "我想下單一個三明治" (wǒ xiǎng xià dān yī gè sān míng zhì) pour "Je voudrais passer une commande pour un sandwich".

Finalement, lorsque la serveuse ou le serveur vous demande "還要其他嗎?" (hái yào qí tā ma?), ce qui signifie "Voulez-vous autre chose?", vous pouvez répondre par "沒有了,謝謝" (méi yǒu le, xiè xiè) qui signifie "Non, merci".

Ainsi, "下單" (xià dān) est un mot essentiel lorsque vous voulez faire des achats ou des repas en Chinese (Traditional).