2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Di luar sangat lembap. ข้างนอกชื้นมาก

"Di luar sangat lembap" หมายถึง "ข้างนอกชื้นมาก" ในภาษาไทย สำหรับผู้ที่เริ่มเรียนภาษาอินโดนีเซีย การเข้าใจสภาพอากาศเป็นเรื่องสำคัญ เราสามารถใช้คำนี้ในการบรรยายสภาพอากาศที่ชื้นและอาจมีฝนตก ตัวอย่างการใช้: 1. Di luar sangat lembap, jadi bawa payung.

(ดีกลัวซารังเล็มบับ, ยาดีบาวาพายุง) แปลว่า "ข้างนอกชื้นมาก ดังนั้นเอาร่มไปด้วย" 2. Saat hujan, biasanya di luar sangat lembap.

(ซาดฮูจาน, เบียสานยาดีลูอาร์ซางตาเล็มบับ) แปลว่า "เมื่อฝนตก ปกติข้างนอกจะชื้นมาก" ในชีวิตประจำวัน เรามักพูดถึงสภาพอากาศเพื่อเตรียมตัว เช่น การไปข้างนอกหรือออกกำลังกาย ดังนั้นการรู้จักคำว่า "lembap" (เล็มบับ) จะช่วยให้คุณเข้าใจสภาพอากาศได้ดีขึ้น