2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Hari ini cuacanya sangat panas. วันนี้อากาศร้อนมาก

Hari ini cuacanya sangat panas.

(ฮารี นี้ กูอาชานย่า ซังงัต ปานาส) หมายถึง "วันนี้อากาศร้อนมาก" ในภาษาไทย เมื่อคุณพูดถึงสภาพอากาศที่ร้อน ก็จะมีการใช้คำว่า "cuaca" (กูอาชา) ซึ่งแปลว่า "อากาศ" ตัวอย่างเช่น: - "วันนี้อากาศดีมาก" แปลเป็นภาษาของเราได้ว่า "Hari ini cuacanya sangat baik." (ฮารี นี้ กูอาชานย่า ซังงัต ไบค) ถ้าอุณหภูมิสูงจนต้องใส่เสื้อเบาบาง คุณสามารถพูดว่า: - "วันนี้ควรใส่เสื้อผ้าบางๆ" คือ "Hari ini sebaiknya pakai pakaian ringan." (ฮารี นี้ เซบาอิกนย่า ปากัย ปากายาน รีนัน) อีกตัวอย่างหนึ่งคือการพูดถึงการกระทำในวันที่อากาศร้อน เช่น "วันนี้อากาศร้อนมาก ฉันจะไปหาน้ำเย็น" แปลเป็น Indonesian ว่า: "Hari ini cuacanya sangat panas, saya akan mencari air dingin." (ฮารี นี้ กูอาชานย่า ซังงัต ปานาส, ซาย่า อาการ เมินชาร์อีอาร์ ดิงกิน) คุณสามารถรวมตัวอย่างนี้เข้าไปในประโยคประจำวันที่ใช้ในชีวิตประจำวันได้อย่างง่ายดาย!