2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

無理は禁物 Não force seu corpo.

Claro! Vamos falar sobre a expressão '無理は禁物' (むりはきんぶつ, muri wa kinbutsu), que significa "Não force seu corpo." Significado A expressão é usada para lembrar que devemos evitar fazer coisas que podem prejudicar nossa saúde ou bem-estar.

É um aviso para que não exagere em atividades físicas ou mentais.

Exemplo 1 Imaginemos que você começou a praticar um novo esporte, como corrida.

No início, é natural querer correr longas distâncias, mas você deve lembrar que: - 日本語 : 無理は禁物です。(むりはきんぶつです。) - Português : Não force seu corpo.

Pronúncia - 無理は禁物 : [muri wa kinbutsu] Exemplo 2 Se aos poucos você sentir dor ou cansaço, é importante ouvir seu corpo.

Você deve parar e descansar.

Isso é essencial para evitar lesões.

- 日本語 : ゆっくり休んでください。(ゆっくりやすんでください。) - Português : Por favor, descanse devagar.

Dicas Quando você aprender algo novo, como um idioma, é importante não estudar por muitas horas seguidas.

Isso também se aplica a trabalhos ou tarefas que podem causar estresse.

- 日本語 : 長時間勉強しないでください。(ちょうじかんべんきょうしないでください。) - Português : Não estude por longos períodos.

Conclusão Lembre-se sempre: 無理は禁物 (むりはきんぶつ) - Não force seu corpo.

Isso se aplica a muitas áreas da vida, não só ao exercício físico, mas também ao mais variado dia a dia! Se você fizer isso, com certeza vai cuidar melhor de si mesmo e desfrutar do aprendizado com mais alegria.