2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

Actions speak louder than words. การกระทำดังย่อมมีเสียงดังมากกว่าคำพูด

"Actions speak louder than words." (แอคชันส์ สปีค เลาเดอร์ แซน เวิร์ดส์) เป็นสำนวนภาษาอังกฤษที่มีความหมายว่า การกระทำของเรามักจะแสดงให้เห็นถึงความจริงใจ หรือความตั้งใจของเรา มากกว่าคำพูดที่เราพูดออกมา ตัวอย่างที่เห็นได้ชัดคือ ถ้าหากเพื่อนของคุณบอกว่าเขาจะช่วยคุณในงานที่คุณต้องทำ แต่ถ้าเขาไม่แสดงออกหรือไม่ช่วยจริงๆ คุณอาจจะคิดว่าเขาไม่จริงจัง หรือไม่สนใจ แต่ถ้าหากเขามาให้กำลังใจหรือช่วยงานคุณจริงๆ นั่นจะทำให้คุณรู้สึกว่าความตั้งใจของเขาจริงใจมากกว่าคำพูด อีกตัวอย่างหนึ่งคือ พ่อแม่ที่บอกว่ารักลูก แต่ถ้าไม่ใช้เวลาอยู่กับลูก หรือไม่สนใจในสิ่งที่ลูกทำ ลูกอาจจะรู้สึกได้ว่าคำพูดนั้นไม่มีคุณค่าเท่ากับเวลาที่ใช้ร่วมกัน เพราะฉะนั้น การกระทำที่แท้จริง (จริงๆ) จะทำให้คนอื่นเชื่อในความรู้สึกและความตั้งใจของเราได้มากกว่าคำพูดที่เราพูดออกมาเสมอ "Actions speak louder than words." (แอคชันส์ สปีค เลาเดอร์ แซน เวิร์ดส์)