千鈞一髮 Sangat mendesak atau situasi kritis.
'千鈞一髮' (qiān jūn yī fà) adalah sebuah istilah dalam bahasa Mandarin yang digunakan untuk menggambarkan situasi yang sangat mendesak atau kritis.
Istilah ini secara harfiah berarti "seribu jins sehelai rambut".
Artinya, keadaan tersebut sangat berbahaya atau mengancam, di mana perbedaan antara sukses dan gagal sangat tipis.
Contohnya, jika Anda sedang mengikuti ujian penting dan hanya memiliki dua hari untuk belajar, situasi itu dapat dianggap '千鈞一髮' (qiān jūn yī fà) karena hasil ujian ini akan sangat mempengaruhi masa depan Anda.
Dalam bahasa Indonesia, kita bisa mengatakan "Saya merasa tertekan karena ujian ini sangat mendesak." Pelafalan penting: - 千鈞 (qiān jūn) - Seribu jins - 一髮 (yī fà) - Sehelai rambut Menghadapi situasi seperti ini, perlu fokus dan segera mengambil tindakan agar hasil yang diinginkan tercapai.
Misalnya, Anda bisa merencanakan waktu belajar dengan baik.
Ingat, '千鈞一髮' (qiān jūn yī fà) bukan hanya sekadar istilah, tapi juga menggambarkan pentingnya prioritas dalam situasi yang mendesak.