七上八下 Khawatir atau gelisah.

"七上八下" (qī shàng bā xià) adalah sebuah idiom dalam bahasa Mandarin yang menggambarkan perasaan khawatir atau gelisah.

Secara harfiah, frasa ini berarti "tujuh naik dan delapan turun," yang mencerminkan kondisi mental seseorang yang tidak tenang, seperti pikiran yang berputar-putar dan tidak terfokus.

Contoh penggunaan: 1. 当我在等待考试的结果时，我的心情七上八下。 (Dāng wǒ zài děngdài kǎoshì de jiéguǒ shí, wǒ de xīnqíng qī shàng bā xià.) - Ketika saya menunggu hasil ujian, perasaan saya sangat gelisah.

2. 他总是对未来感到七上八下。 (Tā zǒng shì duì wèilái gǎndào qī shàng bā xià.) - Dia selalu merasa khawatir tentang masa depan.

Secara umum, "七上八下" digunakan untuk menunjukkan bahwa seseorang merasa tidak nyaman atau tidak pasti tentang suatu situasi.

Idiom ini sering dipakai dalam konteks yang menggambarkan stres atau ketidakpastian.

Melalui penggunaan idiom ini, kita dapat memahami perasaan orang lain dan juga mengekspresikan perasaan kita sendiri ketika menghadapi situasi yang membuat kita khawatir.

---