Avez-vous des allergies ? Você tem alergias?
Claro! Vamos falar sobre a expressão "Avez-vous des allergies ?" em francês, que significa "Você tem alergias?" em português.
Essa é uma pergunta muito útil, especialmente quando estamos em um consultório médico ou conversando sobre saúde.
Explicação Frase em francês: Avez-vous des allergies ? Pronúncia: [a-ve vu de za-leʁ-ji] Tradução em português: Você tem alergias? Estrutura da pergunta: - Avez-vous = Você tem (ou "Vocês têm", em um contexto formal ou plural) - Pronúncia: [a-ve vu] - des allergies = alergias - Pronúncia: [de za-leʁ-ji] Exemplos 1. Pergunta: Avez-vous des allergies ? Resposta: Oui, j'ai des allergies aux polens.
Tradução: Sim, eu tenho alergias ao pólen.
Pronúncia: [wi, ʒe de za-leʁ-ji o pole] 2. Pergunta: Avez-vous des allergies ? Resposta: Non, je n'ai pas d'allergies.
Tradução: Não, eu não tenho alergias.
Pronúncia: [nɔ̃, ʒə nɛ pa da-leʁ-ji] 3. Pergunta: Avez-vous des allergies ? Resposta: Oui, j'ai une allergie aux arachides.
Tradução: Sim, eu tenho uma alergia a amendoins.
Pronúncia: [wi, ʒe yn a-leʁ-ʒi o za-ra-ʃid] Contexto de uso É comum usar essa expressão em várias situações, como quando estamos visitando um médico ou começando uma conversa sobre saúde.
Essa pergunta ajuda a identificar possíveis riscos em tratamentos ou alimentos.
Lembre-se de que a palavra "allergies" é feminina em francês, então você pode dizer "une allergie" (uma alergia) no singular.
Dicas de prática - Tente usar essa frase em uma conversa com um amigo que fala francês.
Pergunte: Avez-vous des allergies ? - Responda com exemplos que se aplicam a você para praticar a construção de frases.
Assim, você pode começar a se sentir mais confortável com o vocabulário relacionado à saúde em francês!