2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Indonesian

Kapan terakhir kali kamu berolahraga? Saya baru saja berlari kemarin.

La phrase "Kapan terakhir kali kamu berolahraga? Saya baru saja berlari kemarin." se traduit par "Quand est-ce la dernière fois que tu as fait du sport ? Je viens de courir hier." en français.

1. Kapan terakhir kali kamu berolahraga? (Kapan tah-rikh kah-lee kah-moo ber-o-lah-ra-ga) - Kapan signifie "Quand".

- terakhir signifie "dernier".

- kali signifie "fois".

- kamu signifie "tu".

- berolahraga signifie "faire du sport".

Cela pose une question sur la fréquence de l’activité physique.

Par exemple, on peut l’utiliser en disant, Kapan kamu pergi ke gym? (Quand es-tu allé à la salle de gym ?) 2. Saya baru saja berlari kemarin.

(Saya ba-roo sah-jah ber-lah-ree keh-ma-rin) - Saya signifie "je".

- baru saja signifie "juste" ou "venir de".

- berlari signifie "courir".

- kemarin signifie "hier".

Cela signifie que tu as fait une activité spécifique récemment.

Par exemple, tu pourrais dire, Saya baru saja pergi berenang.

(Je viens d’aller nager.) En somme, cette phrase combine une question sur les habitudes sportives et une réponse qui indique une action récente.

Cela peut être utilisé pour initier une conversation sur le fitness ou les loisirs, par exemple, tu pourrais demander à un ami, Kapan terakhir kali kamu bermain sepak bola? (Quand est-ce la dernière fois que tu as joué au football ?)