인터넷이 안 된다.
A expressão '인터넷이 안 된다' (in-teo-net-i an doenda) significa "a internet não está funcionando" ou "não consigo acessar a internet".
Essa frase é muito útil quando você quer comunicar que está tendo problemas com a conexão de internet.
Estrutura da frase: - 인터넷 (in-teo-net) : significa "internet".
- 이 (i) : é a partícula do sujeito, usada para indicar que "internet" é o sujeito da frase.
- 안 (an) : significa "não".
- 된다 (doenda) : significa "funcionar" ou "dar certo".
Exemplos: 1. A internet em casa não está funcionando.
- 집에서 인터넷이 안 된다.
- (jibeseo in-teo-net-i an doenda) 2. Eu não consigo acessar a internet no meu celular.
- 핸드폰에서 인터넷이 안 된다.
- (haen-deu-pon-eseo in-teo-net-i an doenda) 3. Você também está tendo problemas com a internet? - 당신도 인터넷이 안 돼요? - (dang-si-do in-teo-net-i an dwaeyo?) 4. Hoje a internet está muito lenta.
- 오늘 인터넷이 너무 느려요.
- (oneul in-teo-net-i neomu neu-reoyo) Dicas para usar a frase: - Sempre que você estiver em um lugar público, como um café ou biblioteca, e perceber que não tem acesso à internet, você pode usar '인터넷이 안 된다' para avisar alguém que trabalha lá.
- Se estiver conversando com amigos sobre problemas de conexão, pode perguntar: 인터넷이 안 돼? (in-teo-net-i an dwae?) que significa "A internet não está funcionando?".
Lembre-se de praticar essa frase e suas variações para se sentir mais confortável ao usar coreano e comunicar problemas de internet!