Uang bukan segalanya, tetapi pengalaman hotel berharga. Dinheiro não é tudo, mas a experiência em um hotel é valiosa.
Portuguese: "Uang bukan segalanya" significa "Dinheiro não é tudo".
Essa frase nos lembra que, às vezes, as experiências são mais importantes do que o dinheiro que temos.
Por exemplo, quando você viaja e se hospeda em um hotel, você pode viver momentos especiais.
Esses momentos são valiosos, mesmo que você gaste um pouco mais.
Indonesian: "Uang bukan segalanya" (uːɑŋ buˈkan sɪɡaˈlaj̯na) menyampaikan bahwa pengalaman lebih berharga daripada uang.
Misalnya, saat kita menginap di hotel, (saat kita menginap di hoteɫ) kita bisa merasakan banyak hal yang tak ternilai.
Portuguese: A experiência em um hotel pode incluir atendimento de qualidade, comida deliciosa e novas amizades.
Por exemplo, se você for a Bali e ficar em um hotel à beira-mar, a vista do pôr do sol será inesquecível.
Isso é algo que o dinheiro não pode comprar.
Indonesian: Pengalaman di hotel bisa termasuk layanan yang baik, makanan enak, dan pertemanan baru.
Contohnya, jika Anda pergi ke Bali dan menginap di hotel di tepi pantai, (jika anda pergi ke bali dan menginap di hoteɫ di teˈbi panˈtaɪ) pemandangan matahari terbenam sangatlah tak terlupakan (pemandangan matahari terbenam sangˈaɭˈah tak terluˈpaˌkan).
Portuguese: A felicidade que sentimos em momentos como esses é única.
Por isso, "a experiência em um hotel é valiosa" significa que esses momentos de alegria e descanso merecem nossa atenção, mesmo que gastemos um pouco mais.
Indonesian: Kebahagiaan yang kita rasakan dalam momen seperti itu adalah unik.
Oleh karena itu, "pengalaman di hotel sangat berharga" (pengalaman di hoteɫ sangat berharɡa), menunjukkan bahwa momen-momen bahagia dan istirahat itu pantas untuk diperhatikan, meskipun kita perlu mengeluarkan sedikit lebih banyak uang.