แข่งขัน Kompetisi

‘แข่งขัน’ (khàn-khèng) dalam bahasa Thai berarti "kompetisi" dalam bahasa Indonesia.

Ini adalah sebuah kegiatan di mana individu atau tim bersaing untuk mencapai tujuan tertentu, biasanya dalam bentuk perolehan poin atau prestasi yang lebih tinggi daripada pesaing.

Contoh 1: - Bahasa Indonesia: Saya akan ikut kompetisi lari minggu depan.

- Bahasa Thai: ฉันจะเข้าร่วมการแข่งขันวิ่งในสัปดาห์หน้า (chǎn jà khâo rúam khàn-khèng wîng nai sàp-daa nà).

Contoh 2: - Bahasa Indonesia: Dia menang kompetisi memasak.

- Bahasa Thai: เขาชนะการแข่งขันทำอาหาร (kháo chana khàn-khèng tham aa-hǎan).

Frasa Penting: - "Kompetisi olahraga" - Bahasa Thai: การแข่งขันกีฬา (kaan khàn-khèng gēe-lâa) - Pelafalan: gaan khàn-khèng gēe-lâa - "Pendaftaran kompetisi" - Bahasa Thai: การลงทะเบียนการแข่งขัน (kaan long thabīan khàn-khèng) - Pelafalan: gaan long thabīan khàn-khèng Dalam konteks kompetisi, ada berbagai jenis, seperti kompetisi olahraga, seni, atau akademik.

Misalnya, "Saya suka mengikuti kompetisi seni." Dalam bahasa Thai, ini menjadi "ฉันชอบเข้าร่วมการแข่งขันศิลปะ" (chǎn chôp khâo rúam khàn-khèng sǐn-lá-bpà).

Ketika kita berkata tentang "semangat kompetisi", ini menunjukkan keinginan untuk bersaing.

Dalam bahasa Thai, kita bisa mengatakannya sebagai "จิตวิญญาณในการแข่งขัน" (jìt-wíng-yaan nai gaan khàn-khèng).

Akhirnya, penting untuk memahami bahwa mengikut kompetisi juga memungkinkan kita bersosialisasi dan belajar dari orang lain.

"Berkompetisi dapat meningkatkan keterampilan." Dalam bahasa Thai: "การแข่งขันสามารถพัฒนาทักษะได้" (khàn-khèng sǎamǎrt páttaná thák-sà dâi).

---