There is no substitute for hard work. Não há substituto para o trabalho duro.
There is no substitute for hard work.
(Não há substituto para o trabalho duro.) Essa expressão significa que não existe uma forma mais fácil de alcançar o sucesso além de se esforçar muito.
(Ei z noʊ sʌb.
stɪ.
tut fɔr hɑrd wɜrk.) Por exemplo, quando você estuda para um exame, (hwen yu 'stʌdi fɔr an ɪg'zæm) é importante dedicar horas de estudo, em vez de apenas tentar lembrar tudo na última hora.
(ɪt ɪz 'ɪm.
pɔr.
tənt 'dɪ.
kɛɪt 'aʊərz əv 'stʌdi, ɪn vɛrz əv 'eɪmɪlɪŋ tə 'rɛm.
bər 'ɛv.
ri.
θɪŋ æt ðə 'lɪmɪt hoʊr.) Outro exemplo é alguém que quer ser um bom jogador de futebol.
(ˈoʊ.
ðər ɪg'zæm.
pl ɪz 'səʊm.
wʌn hu wɛnts tə bi ə 'gʊd 'sʊ.
kər 'pleɪər.) Essa pessoa precisa treinar diariamente.
(ˈðæt pərˈsoʊ.
nə 'priː.
zəsə 'trɪn 'daɪ.
i.'leka.'li.) O treino repetido é necessário para melhorar as habilidades.
(ˈəʊ 'treɪnɪŋ 'rɪ'pɪtəd ɪz 'nɛsəˌsɛri fɔr 'mi.
lə.
rɪŋ 'hə'bɪlɪtɪz.) A mensagem principal aqui é que o esforço constante (ðə 'mɛs.
ɪdʒ 'prɪn.
sɪ.
pəl hɪr ɪz ðæt ænd 'ɛfərt ˈkɑnstənt) é essencial para alcançar seus objetivos.
(ɪz ɪ'sɛnʃəl fɔr əˈkɑmplɪʃ yʊr ə'bʤɛktɪvz.) Sem trabalho duro, é difícil obter os resultados que desejamos.
(sɛm 'hɑrd wɜrk, ɪt ɪz 'hɑrʃ tə ˈɡɛt ðə 'rɪzəlts wɪtʃ wi 'wɑnt.)