2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

我能否 顺路搭车?

'我能否 顺路搭车?' (wǒ néng fǒu shùnlù dāchē?) แปลว่า "ฉันสามารถนั่งรถที่ไปทางเดียวกันได้ไหม?" เป็นคำถามที่ใช้ถามเมื่อเราต้องการให้คนอื่นช่วยเรารับไปส่งในระยะทางที่ใกล้เคียงกัน ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณเจอเพื่อนที่อยู่ใกล้เส้นทางที่คุณจะไป คุณสามารถถามว่า "你能顺路送我吗?" (Nǐ néng shùnlù sòng wǒ ma?) แปลว่า "คุณสามารถส่งฉันไปทางเดียวกันได้ไหม?" 2. ถ้าเพื่อนของคุณมีแนวโน้มจะไปที่เดียวกัน เช่น ไปหามื้อเย็น คุณอาจจะพูดว่า "我能否跟你一起去?" (Wǒ néng fǒu gēn nǐ yīqǐ qù?) แปลว่า "ฉันสามารถไปกับคุณได้ไหม?" การถามแบบนี้จะทำให้คุณรู้สึกสะดวกเมื่อเดินทาง และยังเป็นการใช้ภาษาจีนในชีวิตประจำวันได้อย่างมีประสิทธิภาพ!