Chó không để cho ăn สุนัขไม่ให้กิน
Chó không để cho ăn có nghĩaว่า "สุนัขไม่ให้กิน" ในภาษาไทย ซึ่งหมายถึงสถานการณ์ที่สุนัขไม่ยอมให้กินอาหารหรือไม่ให้อาหารตัวเอง ในภาษา Vietnamese เราพูดว่า "Chó không cho ăn." ตัวอย่างเช่น: 1. Nếu bạn có một con chó khó tính, nó có thể nhìn bạn với ánh mắt không đồng tình khi bạn cho nó ăn.
(ถ้าคุณมีสุนัขที่เรื่องมาก มันอาจจะมองคุณด้วยสายตาที่ไม่พอใจเมื่อคุณจะให้มันกินอาหาร) ในกรณีนี้ เราสามารถพูดว่า "Chó không cho ăn." มันแสดงให้เห็นว่าสุนัขไม่ต้องการอาหารที่คุณเสนอให้.
2. บางครั้ง สุนัขไม่ต้องการอาหารใหม่ทั่วๆ ไป เพราะมันทำความคุ้นเคยกับอาหารเก่า เช่น "Chó không thích ăn thức ăn mới." (สุนัขไม่ชอบกินอาหารใหม่) ในกรณีนี้ คุณอาจพูดว่า "Chó không cho ăn" เพราะมันไม่ยอมให้กินอาหารดังกล่าว.
โดยรวมแล้ว "Chó không để cho ăn" (สุนัขไม่ให้กิน) คือสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับพฤติกรรมของสุนัขที่ไม่ยอมรับอาหารที่มนุษย์เสนอให้.