2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Spanish

¿Está (nombre) en casa? มี (ชื่อ) อยู่ที่บ้านไหมครับ/ค่ะ?

วลี '¿Está (nombre) en casa?' คือการถามว่า 'มี (ชื่อ) อยู่ที่บ้านไหมครับ/ค่ะ?' ในภาษา Spanish โดยคำว่า '¿Está?' (เอสต้า) หมายถึง 'อยู่' และ 'en casa' (เอน กาซ่า) หมายถึง 'ที่บ้าน' ส่วน '(nombre)' จะเปลี่ยนเป็นชื่อของคนที่เราถาม ตัวอย่างเช่น หากเราถามว่า '¿Está María en casa?' จะหมายถึง 'มาเรียอยู่ที่บ้านไหมครับ/ค่ะ?' ในการใช้ประโยคนี้ เวลาเราสื่อสาร ภาษา Spanish มักจะใส่คำที่แสดงความสุภาพ เช่น การเติม 'señor' หรือ 'señora' ที่หมายถึง คุณผู้ชายหรือคุณผู้หญิง เมื่อถามถึงใครบางคน เช่น '¿Está la señora Gómez en casa?' (เอสต้า ลา เซญอรา โกเมซ เอน กาซ่า?) จะหมายถึง 'คุณโกเมซอยู่ที่บ้านไหมครับ/ค่ะ?' การออกเสียงสำคัญ เช่น '¿Está?' เน้นเสียงที่อักษร 'e' และ 'a', 'en casa' เน้นเสียงที่ 'ca', เมื่อรวมกันเสียงจะไหลลื่นเป็น 'เอสต้า เอน กาซ่า' และเมื่อถามชื่อจะต้องเปลี่ยนตามชื่อที่เราถาม อย่าง '¿Está Pedro en casa?' (เอสต้า เปโดร เอน กาซ่า?) หมายถึง 'เปโดรอยู่ที่บ้านไหมครับ/ค่ะ?' การใช้ประโยคนี้ง่ายและเหมาะสำหรับผู้เริ่มเรียนที่อยากเข้าใจการถามถึงบุคคลหรือสถานที่ในภาษา Spanish ครับ/ค่ะ