Apa yang Anda cari dalam pekerjaan? What are you looking for in a job?
Dalam mencari pekerjaan, penting untuk tahu "Apa yang Anda cari dalam pekerjaan?" atau dalam bahasa Vietnam, "Bạn đang tìm kiếm điều gì trong công việc?" (ban dang tim kiem dieu gi trong cong viec?).
Beberapa hal yang bisa dicari dalam pekerjaan adalah: 1. Gaji yang baik (Mức lương tốt) : Banyak orang mencari pekerjaan yang menawarkan gaji yang baik.
Dalam bahasa Vietnam, Anda bisa mengatakan, "Tôi muốn có mức lương tốt." (Tôi muốn có mức lương tốt - Saya ingin memiliki gaji yang baik.) 2. Lingkungan kerja yang nyaman (Môi trường làm việc thoải mái) : Lingkungan yang baik sangat penting.
Anda bisa menyatakan, "Tôi tìm kiếm một môi trường làm việc thoải mái." (Tôi tìm kiếm một môi trường làm việc thoải mái - Saya mencari lingkungan kerja yang nyaman.) 3. Kesempatan untuk berkembang (Cơ hội phát triển) : Banyak orang menginginkan kemungkinan untuk belajar dan berkembang.
Anda bisa mengatakan, "Tôi muốn có cơ hội phát triển nghề nghiệp." (Tôi muốn có cơ hội phát triển nghề nghiệp - Saya ingin memiliki kesempatan untuk berkembang dalam karier.) 4. Work-life balance (Cân bằng công việc và cuộc sống) : Menjaga keseimbangan antara kerja dan kehidupan pribadi sangat penting.
Dalam Vietnam, ini bisa dinyatakan sebagai, "Tôi muốn có sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống." (Tôi muốn có sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống - Saya ingin memiliki keseimbangan antara pekerjaan dan hidup.) 5. Nilai-nilai perusahaan (Giá trị của công ty) : Beberapa orang mencari perusahaan yang memiliki nilai-nilai yang sama.
Dalam bahasa Vietnam, ini bisa diungkapkan dengan, "Tôi tìm kiếm một công ty có giá trị phù hợp với tôi." (Tôi tìm kiếm một công ty có giá trị phù hợp với tôi - Saya mencari perusahaan yang memiliki nilai yang sesuai dengan saya.) Contoh percakapan dalam menjelaskan apa yang dicari dalam pekerjaan: - Indonesian : "Saya mencari pekerjaan dengan gaji yang baik." - Vietnamese : "Tôi đang tìm kiếm công việc có mức lương tốt." Pelafalan: - "Vous đang tìm kiếm điều gì trong công việc?" (vow dang tim kiem dieu gi trong cong viec) - "Tôi muốn có mức lương tốt." (toy muon co muk luong tot) - "Tôi tìm kiếm một môi trường làm việc thoải mái." (toy tim kiem mot moi truong lam viec thoai mai) - "Tôi muốn có cơ hội phát triển nghề nghiệp." (toy muon co co hoi phat trien nghe nghiep) - "Tôi muốn có sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống." (toy muon co su can bang giua cong viec va cuoc song) - "Tôi tìm kiếm một công ty có giá trị phù hợp với tôi." (toy tim kiem mot cong ty co gia tri phu hop voi toy) Dengan memahami ini, Anda dapat lebih jelas dalam tujuan pencarian pekerjaan Anda.