Indonesian | Vietnamese

Apa kelemahan Anda? What are your weaknesses?

Dalam proses belajar bahasa, sering kali kita harus menjawab pertanyaan tentang kelemahan kita, termasuk dalam bahasa Vietnam.

Dalam bahasa Vietnam, pertanyaan ini adalah "Điểm yếu của bạn là gì?" (Diểm yếu của bạn là gì?).

Kelemahan dapat diartikan sebagai aspek di mana kita belum terlalu baik atau butuh perbaikan.

Contohnya, jika Anda merasa kurang percaya diri dalam berbicara, Anda bisa menjawab: "Saya kurang percaya diri ketika berbicara dalam bahasa Vietnam." (Tôi thiếu tự tin khi nói tiếng Việt).

Dalam pelafalan, Anda bisa mengatakan: "Tôi (toi) thiếu (thiếu) tự tin (tự tin) khi (khi) nói (nói) tiếng (tiếng) Việt (Việt)." Selain itu, Anda juga bisa menyebutkan bahwa Anda kadang-kadang terlalu perfeksionis, yang berarti Anda sulit untuk menyelesaikan tugas-tugas.

Contohnya, Anda bisa berkata: "Saya kadang terlalu perfeksionis sehingga menyulitkan saya untuk menyelesaikan tugas." (Tôi đôi khi quá cầu toàn nên gặp khó khăn trong việc hoàn thành nhiệm vụ).

Pelafalannya: "Tôi (toi) đôi (đôi) khi (khi) quá (quá) cầu (cầu) toàn (toàn) nên (nên) gặp (gặp) khó (khó) khăn (khó khăn) trong (trong) việc (việc) hoàn (hoàn) thành (thành) nhiệm (nhiệm) vụ (vụ)." Ingatlah bahwa menjawab pertanyaan tentang kelemahan juga menunjukkan kesadaran diri Anda dan keinginan untuk memperbaiki diri dalam belajar.