2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

지도를 보여 주세요 Please show me a map

แน่นอน! มาดูคำว่า '지도를 보여 주세요' (ji-do-reul bo-yeo ju-se-yo) กันนะคะ ซึ่งแปลว่า "กรุณาโชว์แผนที่ให้หน่อยค่ะ" ในภาษาเกาหลี ในเชิงโครงสร้าง: - '지도' (ji-do) หมายถึง "แผนที่" - '를' (reul) เป็นคำช่วยที่ใช้เมื่อพูดถึงสิ่งของที่เราต้องการทำการกระทำ - '보여 주세요' (bo-yeo ju-se-yo) แปลว่า "กรุณาแสดงให้ดู" ตัวอย่างการใช้ในประโยค: - ถ้าคุณอยู่ในเกาหลีและต้องการถามคนท้องถิ่นว่า "แผนที่อยู่ไหนคะ?" คุณสามารถพูดว่า "지도를 보여 주세요" (ji-do-reul bo-yeo ju-se-yo) เมื่อคุณต้องการแผนที่ เพื่อไปยังสถานที่ต่าง ๆ ในชีวิตประจำวัน คุณอาจใช้วลีนี้บ่อย ๆ เช่นตอนที่คุณ ต้องการไปที่ใหม่ ๆ หรือเมื่อถามพนักงานในร้านค้าหรือโรงแรม อย่างเช่น - "저기요, 지도를 보여 주세요." (jeo-gi-yo, ji-do-reul bo-yeo ju-se-yo) แปลว่า "ขอโทษค่ะ, กรุณาโชว์แผนที่ให้หน่อย" การใช้คำนี้สำคัญมากเมื่ออยู่ในประเทศเกาหลี เพื่อให้เราสามารถหาทางไปยังสถานที่ต่าง ๆ ได้ง่ายขึ้นค่ะ