2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Könnten wir einen Termin vereinbaren? เราสามารถนัดหมายได้ไหม?

แน่นอน! "Könnten wir einen Termin vereinbaren?" (เคินเนน วีร์ ไอเนน เทอมิน เฟอไลน์บาร์เรน?) แปลว่า "เราสามารถนัดหมายได้ไหม?" เป็นประโยคที่ใช้เพื่อขอนัดหมายหรือสอบถามเกี่ยวกับเวลาที่สามารถพบเจอกันได้ ในชีวิตประจำวัน การนัดหมายเป็นเรื่องสำคัญ เช่น เมื่อคุณต้องการพบกับหมอหรือทำธุรกิจ ในกรณีนี้การใช้ประโยคด้านบนจะช่วยให้คุณสื่อสารได้ดีขึ้น ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณอยากนัดพบกับเพื่อน คุณอาจพูดว่า: - "Könnten wir einen Termin vereinbaren? Ich möchte dich am Freitag treffen." (เคินเนน วีร์ ไอเนน เทอมิน เฟอไลน์บาร์เรน? อิช มอยท์เช ดิช อัม ฟไรทัก ทрэฟเฟน.) – "เราสามารถนัดหมายได้ไหม? ฉันอยากพบคุณวันศุกร์" 2. หากคุณต้องการนัดหมายกับแพทย์ คุณอาจพูดว่า: - "Guten Tag! Könnten wir einen Termin vereinbaren?" (กูเทน ทา็ก! เคินเนน วีร์ ไอเนน เทอมิน เฟอไลน์บาร์เรน?) – "สวัสดีค่ะ! เราสามารถนัดหมายได้ไหม?" การใช้วลีนี้จะทำให้การสื่อสารดูเป็นระเบียบและเป็นมิตรในภาษาเยอรมัน!