2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Könnten Sie langsamer sprechen, bitte? กรุณาพูดช้าลงหน่อยได้ไหม?

คำว่า "Könnten Sie langsamer sprechen, bitte?" (เคินเท่น ซี ลังซาเมอ ชเปรเคน, บิเท่?) แปลว่า "กรุณาพูดช้าลงหน่อยได้ไหม?" เป็นประโยคที่ใช้บ่อยในสถานการณ์ที่คุณต้องการให้คู่สนทนาพูดช้าลง เพื่อให้คุณเข้าใจได้ง่ายขึ้น ซึ่งคำว่า "Könnten" หมายถึง "สามารถ" ในรูปแบบที่สุภาพ ส่วน "langsamer" แปลว่า "ช้าลง" และ "sprechen" คือ "พูด" คำว่า "bitte" หมายถึง "กรุณา" ใช้เพื่อแสดงความสุภาพ ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณอยู่ในห้องเรียนและอาจารย์พูดเร็วมาก คุณอาจขอร้องว่า: - "Könnten Sie langsamer sprechen, bitte?" - (เคินเท่น ซี ลังซาเมอ ชเปรเคน, บิเท่?) 2. ถ้าคุณสนทนากับเพื่อนที่พูดภาษาเยอรมัน และต้องการให้เขาพูดช้าลง คุณอาจพูดว่า: - "Kannst du langsamer sprechen, bitte?" - (คานส์ท ดู ลังซาเมอ ชเปรเคน, บิเท่?) ในการสื่อสาร ภาษาเยอรมัน มักจะใช้คำสุภาพ เช่น "Könnten" และ "bitte" เพื่อแสดงถึงความเคารพต่อผู้ฟัง การฝึกใช้ประโยคนี้จะทำให้คุณมีความมั่นใจในการสนทนา และช่วยให้คุณเข้าใจสิ่งที่พูดได้ดีขึ้น