陪伴 อยู่ด้วยกัน
'陪伴' (péi bàn) แปลว่า "อยู่ด้วยกัน" หรือ "การเป็นเพื่อน" ในภาษาไทยหมายถึงการอยู่เคียงข้างกัน เพื่อให้กำลังใจ หรือสนับสนุนกันและกัน การมีเพื่อนหรือคนที่อยู่ข้างเคียงจะทำให้เรารู้สึกอบอุ่นและมีความสุขมากขึ้น ตัวอย่าง: 1. 我喜欢和朋友一起玩耍，因为陪伴让我觉得快乐。(Wǒ xǐ huān hé péng yǒu yī qǐ wán shuǎ, yīn wèi péi bàn ràng wǒ juédé kuài lè.) "ฉันชอบเล่นกับเพื่อน เพราะการอยู่ด้วยกันทำให้ฉันรู้สึกมีความสุข" 2. 在困难时刻，陪伴是最宝贵的。(Zài kùn nán shí kè, péi bàn shì zuì bǎo guì de.) "ในเวลาที่ยากลำบาก การมีคนอยู่ด้วยกันเป็นสิ่งมีค่าที่สุด" หมายความว่าการมีคนอยู่เคียงข้างช่างมีความสำคัญมากในชีวิตเรา และจะทำให้เราผ่านพ้นอุปสรรคต่าง ๆ ไปได้ด้วยกัน