邊緣人 Personne en marge
Le terme "邊緣人" (biān yuán rén) signifie littéralement "personne en marge".
Ce terme est utilisé pour désigner quelqu'un qui se sent isolé ou qui est marginalisé dans la société.
Par exemple, 在學校裡，邊緣人 (biān yuán rén) 可能不太有朋友。 Ils sont souvent seuls et ne s'intègrent pas aux groupes sociaux.
Un autre exemple peut être : 他是一個邊緣人 (tā shì yī gè biān yuán rén) parce qu'il a du mal à communiquer avec les autres.
Cette personne peut avoir des difficultés à se faire comprendre ou à créer des liens.
Les "邊緣人" (biān yuán rén) peuvent aussi se sentir incompris ou rejetés.
Par exemple, lorsque quelqu'un dit : 我覺得自己是邊緣人 (wǒ juédé zìjǐ shì biān yuán rén), cela montre qu'il ressent un sentiment d'isolement.
En résumé, une "邊緣人" (biān yuán rén) est une personne qui se sent à l'écart ou qui a du mal à s'intégrer dans un groupe ou dans la société en général.