2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

追劇 Regarder une série

Bien sûr! "追劇" (zhuī jù) signifie "regarder une série" en Chinese (Traditional).

Quand on dit "Je vais regarder une série", on peut dire: "我會追劇" (wǒ huì zhuī jù).

Cela montre que vous avez l'intention de regarder une série.

Pour explorer le concept, parlons des genres de séries.

Par exemple, "愛情劇" (ài qíng jù) signifie "série romantique".

Si vous aimez les histoires d'amour, vous pourriez dire: "我喜歡愛情劇" (wǒ xǐ huān ài qíng jù), qui veut dire "J'aime les séries romantiques".

De plus, il existe des séries de suspense appelées "懸疑劇" (xuán yí jù).

Si vous préférez ces séries, vous pouvez dire: "我喜歡懸疑劇" (wǒ xǐ huān xuán yí jù), ce qui signifie "J'aime les séries de suspense".

Il y a aussi des séries comiques, ou "喜劇" (xǐ jù).

Pour exprimer que vous aimez les comédies, vous diriez: "我喜歡喜劇" (wǒ xǐ huān xǐ jù), c'est-à-dire "J'aime les comédies".

Pour dire que vous regardez une série en ce moment, vous pouvez dire: "我在追劇" (wǒ zài zhuī jù), ce qui se traduit par "Je suis en train de regarder une série".

Enfin, pour partager une série précise que vous regardez, vous pourriez dire: "我在追《光明紀元》" (wǒ zài zhuī "guāng míng jì yuán"), ce qui signifie "Je regarde la série 'L'Ère de la Lumière'".

Voilà! Maintenant, vous avez quelques phrases et mots importants pour parler de "追劇" (zhuī jù).

Amusez-vous à explorer les différentes séries en utilisant ces expressions!