Call back โทรกลับ
คำว่า "Call back" (โทรกลับ) หมายถึงการที่เราจะโทรกลับไปหาคนที่ติดต่อเรา หรือที่ฝากข้อความไว้ เรามักจะใช้วลีนี้เมื่อเราไม่สามารถคุยกับเขาในขณะนั้น ตัวอย่างการใช้ "call back": 1. I will call back later.
(ฉันจะโทรกลับไปภายหลัง) - /アイ ウィル コール バック レイター/ 2. Can you call me back? (คุณสามารถโทรกลับหาฉันได้ไหม?) - /キャン ユー コール ミー バック?/ เมื่อเราพูด "call back" (โทรกลับ) สิ่งที่เราต้องจำคือเมื่อได้รับข้อความหรือการโทรจากใคร บางครั้งเราอาจจะไม่ว่างที่จะพูดในเวลานั้น ดังนั้นการบอกว่าเราจะ "โทรกลับ" เป็นการแสดงถึงความตั้งใจที่จะติดต่อกลับไปหาคนนั้นในภายหลัง อย่าลืมว่าเมื่อเราโทรกลับ เราควรจะตรวจสอบว่าคนที่เราโทรกลับมีเวลาคุยหรือไม่ เพื่อให้การสนทนาเป็นไปอย่างราบรื่นค่ะ!