Count on ไว้วางใจ
'Count on' แปลว่า "ไว้วางใจ" หรือ "พึ่งพา" ซึ่งใช้เมื่อเราต้องการบอกว่าเราสามารถเชื่อใจใครสักคนหรือบางสิ่งบางอย่างได้ ตัวอย่างเช่น "I can count on my friend." (ไอ แคน เคาน์ท ออน มาย เฟรนด) แปลว่า "ฉันสามารถไว้วางใจเพื่อนของฉันได้" การใช้ 'count on' มักจะใกล้เคียงกับการแสดงความเชื่อมั่นในความสามารถหรือความซื่อสัตย์ของใครสักคน เช่น "You can count on me." (ยู แคน เคาน์ท ออน มี) แปลว่า "คุณสามารถไว้วางใจฉันได้" นอกจากนี้เรายังสามารถใช้ในบริบทอื่นได้ เช่น "I can always count on my family." (ไอ แคน ออลเวย์ส เคาน์ท ออน มาย แฟมิลี่) แปลว่า "ฉันสามารถไว้วางใจครอบครัวของฉันเสมอ" ซึ่งแสดงถึงความมั่นใจในการสนับสนุนจากครอบครัว ในทุกกรณีที่เราใช้ 'count on' จะมีความหมายถึงความเชื่อใจว่าอีกฝ่ายจะทำหรือไม่ทำสิ่งใดอย่างที่เราคาดหวังได้