2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Sama denganmu เหมือนกับคุณ

"Sama denganmu" (ซามา เดงานมู) แปลว่า "เหมือนกับคุณ" เป็นวลีที่ใช้ในการเปรียบเทียบหรือบอกว่าบางสิ่งบางอย่างมีลักษณะเหมือนกันกับอีกคนหนึ่ง ในภาษาอินโดนีเซีย เรามักใช้วลีนี้ในการแสดงความรู้สึกหรือความคิดเห็นที่มีร่วมกับผู้อื่น ตัวอย่างเช่น: 1. "Saya suka makanan pedas, sama denganmu." (ซายา สุคา มาคา นัน เปดาส ซามา เดงานมู) แปลว่า "ฉันชอบอาหารเผ็ด เหมือนกับคุณ" 2. "Kamu juga senang berlibur, sama denganmu." (คามู จูกา เซนัน เบอร์ลีบูร์ ซามา เดงานมู) แปลว่า "คุณก็ชอบไปเที่ยว เหมือนกับคุณ" 3. "Dia suka film horor, sama denganmu." (เดีย สุคา ฟิล์ม ฮอโร่ ซามา เดงานมู) แปลว่า "เขาชอบหนังสยองขวัญ เหมือนกับคุณ" การใช้ "sama denganmu" ช่วยให้การสนทนาดูมีชีวิตชีวา และแสดงให้เห็นว่าคุณมีความสนใจหรือความคิดเห็นที่ตรงกันกับผู้อื่น นอกจากนี้ยังทำให้บรรยากาศในการพูดคุยเป็นกันเองมากยิ่งขึ้น