2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Tôi không thể ngủ được. Eu não consigo dormir.

Claro! Vamos falar sobre a frase "Tôi không thể ngủ được," que significa "Eu não consigo dormir." 1. Tôi (Eu) : Esta palavra significa "eu." A pronúncia é "toi".

*Exemplo:* "Tôi là sinh viên." (Eu sou estudante.) 2. Không (não) : Esta palavra é usada para negar algo.

A pronúncia é "không".

*Exemplo:* "Tôi không thích cá." (Eu não gosto de peixe.) 3. Thể (poder) : Esta palavra indica a capacidade de fazer algo.

A pronúncia é "thể".

*Exemplo:* "Tôi không thể đi." (Eu não posso ir.) 4. Ngủ (dormir) : Esta é a palavra para "dormir." A pronúncia é "ngu".

*Exemplo:* "Tôi thích ngủ." (Eu gosto de dormir.) 5. Được (conseguir) : Aqui, "được" indica a possibilidade ou permissão de fazer algo.

A pronúncia é "được".

*Exemplo:* "Tôi được đi chơi." (Eu posso sair para brincar.) Agora, juntando tudo, temos: "Tôi không thể ngủ được" significa "Eu não consigo dormir." A frase indica que a pessoa está tendo dificuldade para dormir.

Exemplo completo : "Hôm nay tôi rất mệt, nhưng tôi không thể ngủ được." (Hoje eu estou muito cansado, mas eu não consigo dormir.) *Dicas práticas*: Se você estiver aprendendo a falar, tente usar essa frase quando estiver cansado e não conseguir dormir.

Assim, você pratica tanto o vocabulário quanto a estrutura da frase! Pratique : Tente formar suas próprias frases usando as palavras apresentadas.

Isso pode ajudar você a memorizar melhor o que aprendeu.