集体的力量， 是个人无法比拟的。
La phrase '集体的力量，是个人无法比拟的。' (jí tǐ de lì liàng, shì gè rén wú fǎ bǐ nǐ de) signifie "La force du collectif ne peut être comparée à celle de l'individu." Cela veut dire que, lorsque les gens travaillent ensemble, leur puissance est plus grande que celle d'une seule personne.
Dans un groupe, chaque personne apporte ses compétences et ses idées.
Par exemple, pensez à une équipe de football.
Les joueurs (队员, duì yuán) doivent collaborer (合作, hé zuò) pour gagner.
Si un seul joueur joue seul, il ne peut pas marquer autant de buts (进球, jìn qiú) qu’une équipe entière qui utilise des stratégies ensemble.
Un autre exemple est un projet à l'école.
Si un étudiant (学生, xué shēng) travaille seul, il peut avoir du mal à terminer (完成, wán chéng) le projet.
Mais si plusieurs étudiants unissent leurs efforts, ils peuvent partager les tâches (分担, fēn dān) et le réussir plus facilement.
Ainsi, '集体的力量' (jí tǐ de lì liàng) nous rappelle que l'union fait la force (团结就是力量, tuán jié jiù shì lì liàng).
Cela signifie que, en travaillant ensemble, nous pouvons accomplir beaucoup plus.