Está frio hoje. Hari ini dingin.
"Está frio hoje" berarti "Hari ini dingin" dalam bahasa Indonesia.
Frasa ini digunakan untuk menyatakan kondisi cuaca saat ini.
Penjelasan: 1. Está (está) - Ini adalah bentuk dari kata kerja "ser" atau "estar," yang berarti "adalah" atau "situ." Dalam konteks ini, kita menggunakan "estar" karena kita berbicara tentang keadaan cuaca sementara.
- Pelafalan: [is-tah] 2. Frio (frio) - Ini berarti "dingin." Kata ini digunakan untuk menggambarkan suhu.
- Pelafalan: [free-oh] 3. Hoje (hoje) - Ini berarti "hari ini." Kata ini menunjukkan waktu saat kita berbicara.
- Pelafalan: [ho-ji] Ketika kita menggabungkan semua kata tersebut, kita mendapatkan kalimat yang menggambarkan kondisi cuaca saat ini.
Contoh: - Portuguese: "Hoje, está frio e eu preciso usar um casaco." - Indonesian: "Hari ini dingin dan saya perlu memakai jaket." Frasa ini bisa digunakan saat Anda berada di luar rumah dan merasa suhu yang rendah.
Misalnya, jika Anda ingin bertanya kepada seseorang bagaimana cuaca hari ini, Anda bisa mengatakan: - Portuguese: "Está frio hoje, não é?" - Indonesian: "Hari ini dingin, kan?" Sederhananya, "Está frio hoje" adalah cara yang baik untuk mendeskripsikan kondisi cuaca di Portugal atau Brasil saat Anda merasa kedinginan.