2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

가족 ครอบครัว

가족 (gajok) หรือ 'ครอบครัว' ในภาษาไทย ถือเป็นหนึ่งในคำศัพท์ที่สำคัญมากในการทำความเข้าใจชีวิตประจำวันในสังคมเกาหลี ครอบครัวในวัฒนธรรมเกาหลีมีความสำคัญและเน้นความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกัน 1. พ่อ (아버지 - abeoji) : ในภาษาเกาหลี พ่อ เรียกว่า 아버지 (ab-eo-ji) ตัวอย่างเช่น "아버지는 집에 계세요." (ab-eo-ji-neun ji-be gye-se-yo) หมายถึง "พ่ออยู่ที่บ้าน" 2. แม่ (어머니 - eomeoni) : แม่ เรียกว่า 어머니 (eo-meo-ni) ตัวอย่างเช่น "어머니는 요리 좋아하세요." (eo-meo-ni-neun yo-ri jo-a-ha-se-yo) หมายถึง "แม่ชอบทำอาหาร" 3. พี่ชาย (형 - hyeong) : พี่ชาย เรียกว่า 형 (hyeong) โดยผู้ชายจะเรียกพี่ชายว่าแบบนี้ เช่น "형은 운동 잘해요." (hyeong-eun undong jal-hae-yo) หมายถึง "พี่ชายเล่นกีฬาเก่ง" 4. น้องชาย (남동생 - namdongsaeng) : น้องชาย เรียกว่า 남동생 (nam-dong-saeng) เช่น "남동생은 공부 열심히 해요." (nam-dong-saeng-eun gong-bu yeol-sim-hi hae-yo) หมายถึง "น้องชายตั้งใจเรียน" 5. พี่สาว (언니 - eonni) : พี่สาวสำหรับผู้หญิง เรียกว่า 언니 (eon-ni) ยกตัวอย่าง "언니는 친구들과 놀아요." (eon-ni-neun chin-gu-deul-gwa nol-a-yo) หมายถึง "พี่สาวเล่นกับเพื่อน" 6. น้องสาว (여동생 - yeodongsaeng) : น้องสาว เรียกว่า 여동생 (yeo-dong-saeng) เช่น "여동생은 그림 그리기를 좋아해요." (yeo-dong-saeng-eun geu-rim geu-ri-gi-reul jo-a-hae-yo) หมายถึง "น้องสาวชอบวาดรูป" 7. ครอบครัว (가족 - gajok) : คำว่า 'ครอบครัว' ในภาษาเกาหลีคือ 가족 (gajok) ตัวอย่างเช่น "우리 가족은 행복해요." (u-ri gajok-eun haeng-bok-hae-yo) หมายถึง "ครอบครัวของเรามีความสุข" ความสัมพันธ์ระหว่างสมาชิกในครอบครัวเป็นสิ่งที่สำคัญในวัฒนธรรมเกาหลี ดังนั้นการเรียนรู้คำศัพท์เกี่ยวกับครอบครัวจึงเป็นสิ่งที่ช่วยให้เราสามารถสื่อสารได้ดีขึ้นในชีวิตประจำวัน.