2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

bổ sung to

Bổ sung to (pronúncia: /boh soong toh/) é uma expressão em vietnamita que significa "adicionar" ou "completar".

Ela é utilizada para falar sobre a adição de algo, seja em um contexto físico, emocional ou educacional.

Vamos explorar isso em detalhes.

Em português, "bổ sung" se refere ao ato de acrescentar algo que está faltando ou que é necessário.

Por exemplo, quando você fala sobre "bổ sung thông tin" (pronúncia: /tohm teen/), isso significa "adicionar informações".

Exemplos: 1. Eu preciso bổ sung thêm các chi tiết.

(pronúncia: /eu preh-sizu boh soong tem kak chi teet/) Significado: "Eu preciso adicionar mais detalhes." 2. Chúng tôi cần bổ sung thức ăn cho bữa tiệc.

(pronúncia: /xoong toy kan boh soong thook an cho booah teek/) Significado: "Nós precisamos adicionar comida para a festa." 3. Bổ sung kiến thức là rất quan trọng.

(pronúncia: /boh soong kien thook lah zut kwan traoong/) Significado: "Adicionar conhecimento é muito importante." Ao utilizar "bổ sung to", você pode expressar a ideia de que é necessário adicionar algo para melhorar, completar ou resolver uma situação.

É uma expressão comum em conversas cotidianas e em contextos acadêmicos.

Mais exemplos: 1. Hãy nhớ bổ sung nước khi đi bộ.

(pronúncia: /hai nho boh soong nuoc khi di boh/) Significado: "Lembre-se de adicionar água quando for caminhar." 2. Cần bổ sung ý kiến của bạn vào dự án này.

(pronúncia: /kan boh soong ee kehn koo-ah ban vao zuh ahn nai/) Significado: "Precisamos adicionar sua opinião a este projeto." Conclusão Em resumo, " bổ sung to " é uma expressão útil que se aplica a diferentes contextos em vietnamita.

Ao aprender a usá-la, você pode comunicar a necessidade de adicionar ou completar algo de maneira clara.