2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | French

Puis-je retourner cet article ? Bolehkah saya mengembalikan barang ini?

Tentu! Mari kita bahas frasa 'Puis-je retourner cet article ?' yang berarti 'Bolehkah saya mengembalikan barang ini?' dalam konteks pengembalian barang.

Frasa ini terdiri dari beberapa bagian: 1. Puis-je (pwee-zhuh): Artinya 'Bolehkah saya'.

Ini adalah bentuk pertanyaan yang sopan untuk meminta izin.

Misalnya, jika Anda ingin meminta izin untuk melakukan sesuatu, Anda bisa mulai dengan 'Puis-je.

.

.'.

2. retourner (ruh-toor-nay): Artinya 'mengembalikan'.

Kata kerja ini digunakan ketika Anda ingin mengembalikan barang yang sudah Anda beli.

3. cet article (seh-tahr-teekl): Artinya 'barang ini'.

'Cet' digunakan sebelum kata benda yang dimulai dengan huruf mati dan 'article' berarti 'artikel' atau 'barang'.

Dalam konteks nyata, jika Anda berada di toko dan ingin mengembalikan barang, Anda bisa mengatakan: "Puis-je retourner cet article, s'il vous plaît?" (pwee-zhuh ruh-toor-nay seh-tahr-teekl, seel voo pleh) yang berarti "Bolehkah saya mengembalikan barang ini, tolong?".

Contoh lainnya adalah jika Anda merasa barang yang Anda beli tidak sesuai, Anda bisa berkata: "Je ne suis pas satisfait(e) de cet article." (zhuh nuh swee pah sa-ti-fee de seh-tahr-teekl), artinya "Saya tidak puas dengan barang ini." Jadi, penggunaan frasa ini sangat penting jika Anda ingin berbicara dengan penjaga toko atau pelayan tentang pengembalian barang.

Jangan lupa untuk selalu menambahkan 's'il vous plaît' sebagai bentuk sopan santun.