想念 manquer
Le mot '想念' (xiǎngniàn) en Chinese signifie 'manquer' en French.
C’est utilisé pour exprimer que l’on ressent l'absence de quelqu'un ou de quelque chose.
Par exemple, si tu veux dire "Je te manque," tu peux dire "我想念你" (wǒ xiǎngniàn nǐ).
Ici, "我" (wǒ) signifie "je," "想念" (xiǎngniàn) est "manquer," et "你" (nǐ) veut dire "toi." Un autre exemple serait de parler d'un ami.
Si tu veux dire "Mon ami me manque," tu dirais "我的朋友想念我" (wǒ de péngyǒu xiǎngniàn wǒ).
"我的" (wǒ de) signifie "mon", "朋友" (péngyǒu) veut dire "ami," et "我" (wǒ) signifie "me." En résumé, '想念' (xiǎngniàn) est un mot que tu peux utiliser pour dire que tu penses à quelqu'un ou quelque chose avec nostalgie.
C’est un sentiment tendre et personnel, très commun dans les conversations.