查看 regarder
Le mot ‘查看’ (chákàn) signifie "regarder" ou "vérifier" en chinois.
C’est un verbe très utilisé dans des contextes variés.
Par exemple, si tu veux dire « Je regarde un document », tu dirais « 我在查看一个文件 » (Wǒ zài chákàn yīgè wénjiàn).
Ici, ‘我’ (Wǒ) signifie "je", ‘在’ (zài) indique une action en cours, et ‘文件’ (wénjiàn) signifie "document".
Dans une autre situation, si tu veux dire « Regarde les photos », tu pourrais dire « 查看照片 » (Chákàn zhàopiàn).
Dans cette phrase, ‘照片’ (zhàopiàn) signifie "photos".
Un autre exemple serait lorsque tu veux dire « Je vais vérifier mes messages », tu dirais « 我要查看我的消息 » (Wǒ yào chákàn wǒ de xiāoxi).
Ici, ‘我要’ (Wǒ yào) signifie "je veux", ‘我的’ (wǒ de) signifie "mes", et ‘消息’ (xiāoxi) signifie "messages".
En résumé, ‘查看’ (chákàn) est utilisé pour signifier "regarder" ou "vérifier" et peut être utilisé dans de nombreux contextes pour parler d'observer ou de consulter quelque chose.