วันแม่ Mother's Day

วันแม่ (Wan Mæ) significa "Dia das Mães" em tailandês.

É uma celebração importante no país, onde todos honram e agradecem às suas mães.

Este dia é comemorado no 12 de agosto de cada ano, que é o aniversário da Rainha Sirikit, uma figura venerada como mãe da nação.

No Dia das Mães, as pessoas costumam dar flores e presentes para suas mães.

Uma flor comum que é dada neste dia é a กล้วยไม้ (kluai mai) , que significa "orquídea".

Pronúncia: /kluːai mɑːj/.

Por exemplo, você pode dizer: - "Eu comprei กล้วยไม้ para a minha mãe." - Tailandês: "ฉันซื้อ กล้วยไม้ ให้แม่" - Pronúncia: /chán sʉ́ː kluai mai hâi mɛ̂ː/ Além disso, muitas pessoas fazem uma refeição especial em família.

É uma forma de expressar amor e gratidão.

Um prato típico que pode ser preparado é ข้าวเหนียวมะม่วง (khâo nĭaw mamuang) , que é "arroz pegajoso com manga".

Pronúncia: /kʰâːw nǐːaw māː mūang/.

Você pode dizer: - "Hoje, nós vamos comer ข้าวเหนียวมะม่วง juntos." - Tailandês: "วันนี้เราจะทาน ข้าวเหนียวมะม่วง ด้วยกัน" - Pronúncia: /wan nîi rao jà thān khâo nĭaw mamuang dûay kàn/ No Dia das Mães, também é comum que os filhos escrevam mensagens ou cartas para suas mães.

Uma frase típica é: - "แม่คือผู้หญิงที่ฉันรักที่สุด" - Tradução: "Mãe é a mulher que eu amo mais." - Pronúncia: /mɛ̂ː kʯʉ̄ phûu yīng thîi chán rák thîi sùt/ Resumindo, o วันแม่ (Wan Mæ) é um dia especial para celebrar as mães, com flores, refeições e mensagens de amor.

---