Quante persone ci sono nella tua famiglia? Ci sono quattro persone nella mia famiglia.

D'accord! Commençons par analyser la question "Quante persone ci sono nella tua famiglia?" (kwan-teh per-soh-neh chee soh-noh nel-lah too-ah fami-lyah?).

1. "Quante persone" signifie "Combien de personnes".

- Prononciation : "kwan-teh per-soh-neh".

2. "ci sono" veut dire "il y a" ou "il existe".

- Prononciation : "chee soh-noh".

3. "nella tua famiglia" se traduit par "dans ta famille".

- Prononciation : "nel-lah too-ah fami-lyah".

Ainsi, la question se traduit par : "Combien de personnes il y a dans ta famille?" Maintenant, pour répondre, on utilise "Ci sono quattro persone nella mia famiglia." (chee soh-noh kwat-troh per-soh-neh nel-lah mee-ah fami-lyah).

1. "Ci sono" encore une fois signifie "Il y a".

- La prononciation est toujours la même : "chee soh-noh".

2. "quattro persone" veut dire "quatre personnes".

- Prononciation : "kwat-troh per-soh-neh".

3. "nella mia famiglia" se traduit par "dans ma famille".

- Prononciation : "nel-lah mee-ah fami-lyah".

Donc, la réponse se traduit par : "Il y a quatre personnes dans ma famille." Exemple supplémentaire : Si tu voulais dire "Il y a deux personnes dans ma famille", tu dirais "Ci sono due persone nella mia famiglia." (chee soh-noh doo-eh per-soh-neh nel-lah mee-ah fami-lyah).

Tu remarqueras que le schéma reste le même pour répondre à ces questions sur le nombre de personnes dans la famille.

---