A que horas é o check-in? เช็คอินกี่โมง?
"A que horas é o check-in?" หมายถึง "เช็คอินกี่โมง?" ในภาษาไทย โดยใช้ในกรณีที่เราต้องการสอบถามเวลาเช็คอินที่โรงแรมหรือสนามบิน ในภาษาโปรตุเกส "check-in" (เช็คอิน) หมายถึงการลงทะเบียนเข้าพักหรือขึ้นเครื่องบิน โดยปกติจะมีช่วงเวลาที่กำหนดเช่น "O check-in no hotel começa às 14 horas." (เช็คอินที่โรงแรมเริ่มต้นเวลา 14:00 น.) ซึ่งสามารถออกเสียงได้ว่า "โอ เช็กอิน โน โฮเทล คอมเมซา อัส โฟร์ตาอูราส." ตัวอย่างเพิ่มเติม: 1. ถ้าคุณต้องการถามว่าเวลาเช็คอินที่สนามบิน คุณอาจจะพูดว่า "A que horas é o check-in do voo?" (เช็คอินของเที่ยวบินกี่โมง?) ออกเสียงว่า "อา เก ออรัส เอ โอ เช็กอิน โด โวอ?" 2. การตอบคำถามนี้ อาจจะเป็น "O check-in começa às 10 horas." (เช็คอินเริ่มต้นเวลา 10:00 น.) ออกเสียงว่า "โอ เช็กอิน โคเมซา อัส ดายช์ ออราส." การถามว่าเช็คอินกี่โมง เป็นสิ่งสำคัญเวลาที่เราต้องการทราบข้อมูลเพื่อเตรียมตัวเดินทางหรือเข้าพักในที่พัก ดังนั้นการเรียนรู้ประโยคนี้จึงมีความสำคัญมากค่ะ